南京大报恩寺古建筑遗址公园南区的三藏殿，因渗水、木椽腐烂等问题，目前正在修缮中，这也是它一百多年来首次大修。

　　昨天，现代快报记者探访了解到，三藏殿“身体状况”非常差，去年11月就进入了“维修”模式。目前，一东一西两座房子已被脚手架围挡起来，工人们正在忙碌着。记者发现，西侧房子门上的匾额已经安装完毕，上面写着三个大字“建初寺”。难道，南京历史上第一座寺庙将在这里恢复？

　　百年老殿“病得很重”

　　关于三藏殿，去年3月，因为“搬迁”两字上墙，现代快报曾经关注过。

　　明朝时，三藏殿和埋藏着玄奘法师顶骨舍利的白塔相邻，因此以“三藏”为名，屹立在明代大报恩寺的南区。太平天国时期，大报恩寺塔毁、寺毁，地面建筑几乎荡然无存。清末有僧人重建了三藏殿，一直保留至今。如今，三藏殿是南京市级文保单位。

　　“三藏殿之前是南京市正学路小学，墙为清水砖墙，屋脊飞天，外墙与屋檐交界处还有一排整齐的雕花木窗，保留完整。”南京市文广新局相关负责人介绍说，只是，由于年代久远，加上年久失修，东南大学相关专家对它进行“体检”时，发现它“身体状况”很差，是危房。

　　“一百多年来，这两处老房子都没怎么修过，屋顶的木椽有的已经腐烂，出现了严重的渗水；屋内的顶梁柱，有的已经被虫蛀，需要进行加固。”这位负责人说，必须动一次“大手术”，要揭开屋顶，把坏掉的木椽去掉，然后进行加固防水。屋顶修缮后，依然采用黑色小瓦，保留它的原貌。殿内部分木柱坏了，也需要替换。

　　部分顶梁柱要替换

　　昨天下午，记者在现场看到，两栋古建筑已经被脚手架和绿色的防尘网“包围”，工人们正在忙碌着。

　　东殿屋脊上有镂空花卉图案，两只螭吻神兽分别咬住屋脊两侧。传说记载，龙生九子，螭吻是其中之一，龙头鱼身，这位龙子喜欢吞火，具有镇邪避火的作用。如今，镂空花卉图案和螭吻已经翻修一新，显得更加威风凛凛。

　　大殿内部也架起了高高的钢架子，与粗壮的柱子共同撑起整个屋顶。据了解，三藏殿是木结构支撑，经过一百多年的风风雨雨，不少顶梁柱已经衰老，需要用更结实的柱子进行替换。替换顶梁柱，绝对算得上是“伤筋动骨”的大手术了。

　　西侧将恢复“建初寺”？

　　与东侧房子不同，西侧的房子正面设有三个拱门，正中间的一个拱门已经安装了大红色的门，上方挂上了“建初寺”三个大字，由中国佛教协会会长传印题写。

　　为什么叫“建初寺”？在前不久召开的南京市旅游工作会议上，有关方面透露，按照规划，金陵大报恩寺遗址公园将建设遗址博物馆、南京佛教文化博物馆、汉文大藏经博物馆、中国佛教建筑博物馆、报恩新塔、建初寺、旅游配套服务设施等。

　　是不是将来东侧就是三藏殿，西侧就恢复成建初寺呢？记者昨天进行了求证，相关部门并没有给出明确的答案。

　　据了解，建初寺是南京历史上的第一座佛寺，也是中国南方建立的第一座佛寺。

　　“公元247年，印度高僧康僧会来到南京，当时，孙权为康僧会建了建初寺。”专家介绍说，建初寺大约存在了100年。

　　链接

　　三藏殿和大报恩寺

　　明清两代，三藏殿一直是大报恩寺中重要的组成部分。当年，恢宏的金陵大报恩寺中部分布了两个院落，偏北的院落是寺院管理机构的所在地，主要包括方丈室、库房等。偏南的院落名为禅堂，包括请经房、三藏殿、观音殿、静室等建筑，这里是僧人学习佛法、参禅静修的场所。值得一提的是，这里曾经出土过玄奘的顶骨舍利，供奉玄奘法师顶骨舍利的白塔就位于三藏殿后。